9 Eine Gelegenheit, bei einem Lauf mitzumachen, der für Organspende sensibilisiert – und wir waren als Team dabei. Was ist die Course du Cœur? Ein besonderer Staffellauf über vier Tage und vier Nächte, bei dem Teams aus zwölf Läufern die Strecke von Paris in die französischen Alpen zurücklegen. Die teilnehmenden Unternehmen spenden an Trans’Forme, eine Organisation, die körperliche Aktivität bei Menschen nach einer Organtransplantation fördert. Eines der teilnehmenden Teams besteht ausschließlich aus Läufern, die eine Organtransplantation hinter sich haben. Der Lauf zeigt, dass eine Transplantation nicht zwangsläufig das Ende eines aktiven Lebens bedeutet. Scality trägt diese Botschaft über 750 km (470 Meilen) mit einem internationalen Team, denn dieses Thema kennt – genau wie unsere soziale Verantwortung – keine Grenzen. Unser Team besteht aus Deutschen, Briten, Amerikanern und Franzosen, und wir sensibilisieren in all diesen Ländern über Twitter, Instagram und unseren Blog für Organspende. In unserem Blog finden Sie verschiedene Arten von Beiträgen, darunter Vorstellungen der Teammitglieder (Läufer und Unterstützer), Zusammenfassungen der Trainingseinheiten, Präsentationen zur Sensibilisierung für Organspende und persönliche Beiträge der Teammitglieder rund um das Thema Transplantation. Heute laden wir Sie ein, den ersten persönlichen Beitrag von Laure zu entdecken, einer unserer Läuferinnen, die vor Kurzem transplantiert wurde. Vielen Dank, dass Sie uns bei unserem sozialen Engagement unterstützen! Das Course-du-Cœur-Team von Scality