5 Soyons honnêtes : les appliances de sauvegarde traditionnelles n’ont pas été conçues pour les défis ni pour les équipes IT d’aujourd’hui. Elles vous enferment dans un matériel, cachent la complexité dans une boîte noire et imposent des compromis entre coût, contrôle et sécurité — rendant la sauvegarde moderne bien plus compliquée qu’elle ne devrait l’être. C’est pourquoi Scality et Veeam ont uni leurs forces pour proposer une meilleure façon de sauvegarder. Découvrez l’appliance logicielle unifiée ARTESCA + Veeam (en anglais), un déploiement simplifié qui réunit la meilleure sauvegarde du marché et un stockage cyber-résilient sur votre matériel, sans la lourdeur habituelle. Conçue pour les environnements zero trust, ARTESCA+ Veeam offre une protection des données inviolable, une exploitation simplifiée et une liberté totale vis-à-vis des fournisseurs — tout ce que les appliances héritées promettaient sans jamais le tenir. Lisez la suite pour obtenir les réponses aux questions les plus fréquentes sur son fonctionnement — et sur ce qui la rend différente. Présentation Q : Qu’est-ce qu’ARTESCA+ Veeam ? La solution ARTESCA+ Veeam (en anglais) redéfinit la sauvegarde d’entreprise pour les organisations qui ont besoin d’une protection solide sans la complexité des systèmes traditionnels. Cette appliance logicielle unifiée réunit Veeam Backup & Replication (en anglais) et le stockage objet cyber-résilient Scality ARTESCA (en anglais) — le tout sur une plateforme unique et sécurisée. Elle simplifie le déploiement et l’exploitation, renforce la cyber-résilience et réduit le TCO de 30 %. En résumé : un seul boîtier. Les meilleurs logiciels. Une résilience intégrée face aux ransomwares. Aucune infrastructure supplémentaire. Q : Comment ARTESCA+ Veeam se compare-t-elle aux autres appliances et options de déploiement ARTESCA ? Les précédentes appliances ARTESCA (en anglais) — logicielles ou matérielles — se concentraient exclusivement sur le logiciel de stockage objet de Scality. ARTESCA+ introduit un nouveau modèle : une appliance logicielle unifiée qui associe ARTESCA aux meilleures applications tierces. Ici, elle intègre Veeam Backup & Replication (en anglais) directement dans la plateforme Scality, pour une solution unique de sauvegarde et de stockage. Cette approche « + » marque un changement fondamental : on passe d’un stockage autonome à une solution co-conçue qui simplifie le déploiement, la gestion et l’exploitation, en particulier dans les environnements aux ressources limitées, avec : Une appliance, une installation : Veeam (en anglais) et Scality fonctionnent ensemble sur un seul serveur — entièrement intégrés, 100 % logiciels et prêts à être déployés sur le matériel de votre choix. Une console unique : un tableau de bord unifié offre une visibilité complète sur les opérations de stockage et de sauvegarde, avec des indicateurs d’état, de performances et de capacité en temps réel — au même endroit. Un TCO réduit : en consolidant l’infrastructure, ARTESCA+ Veeam réduit les coûts d’acquisition et d’exploitation jusqu’à 30 % par rapport aux environnements de sauvegarde multiniveaux traditionnels. Q : S’agit-il d’une appliance matérielle (en anglais) ? Non. ARTESCA+ Veeam est une solution 100 % logicielle, que vous êtes libre d’exécuter sur du matériel standard. Cette flexibilité réduit les coûts et évite la dépendance à un fournisseur. Q : Quel matériel est pris en charge ? Vous pouvez déployer ARTESCA+ Veeam sur des serveurs x64 standard (AMD ou Intel) de fournisseurs comme HPE, Dell, Lenovo et Supermicro. Des guides de dimensionnement et des configurations certifiées sont disponibles pour adapter performances et capacité à vos besoins. Q : Quelles versions de Veeam sont prises en charge ? L’appliance prend en charge Veeam Backup & Replication v12 et v13, sous Windows comme sous Linux. Toutes les principales fonctionnalités de Veeam sont prises en charge, dont Direct-to-Object, SureBackup Lite, Instant Recovery, Object Lock et SOSAPI. Déploiement et exploitation Q : À quoi ressemble aujourd’hui un déploiement Veeam classique ? La plupart des organisations déploient Veeam et le stockage objet sur des infrastructures séparées — ce qui exige souvent des serveurs physiques ou virtuels distincts pour Veeam Backup & Replication et pour le back-end de stockage. Cette approche accroît l’exposition aux risques et la charge : plusieurs couches d’infrastructure à acheter, configurer, sécuriser et maintenir une complexité et des coûts multipliés par 2 en raison des systèmes et licences en double davantage de surfaces d’attaque potentielles, dont la prolifération des identifiants et l’exposition DNS des délais de déploiement plus longs, avec davantage de points d’intégration et de dépannage ARTESCA+ Veeam supprime ces contraintes en réunissant les deux composants dans une seule appliance logicielle sécurisée. Q : En quoi est-ce différent d’un déploiement Veeam traditionnel ? Traditionnellement, il faut des infrastructures séparées pour le logiciel de gestion des sauvegardes de Veeam et pour le stockage des sauvegardes. Avec ARTESCA+ Veeam, les deux composants fonctionnent ensemble sur un seul serveur, dans un environnement conteneurisé sécurisé. Pas de serveurs séparés, pas d’intégration manuelle. Le déploiement est simplifié, la mise en place plus rapide et les coûts d’infrastructure réduits. La nouvelle appliance logicielle unifiée Scality ARTESCA+ Veeam offre 30 % d’économies sur les coûts d’infrastructure, une surface d’attaque réduite et un déploiement facilité. Q : En quoi est-ce différent de la simple utilisation de Veeam avec un stockage objet ? Avec la solution ARTESCA+ Veeam, Veeam ne se contente pas d’écrire dans un stockage objet : il est intégré à l’appliance. Les composants serveur, proxy et passerelle de Veeam sont déployés directement dans un environnement de microservices sécurisé géré par ARTESCA OS. Q : Quel est le véritable avantage d’une appliance tout-en-un ? Moins de matériel. Des coûts réduits. Des installations plus rapides. Moins de casse-tête. Mais soyons clairs : toutes les appliances « tout-en-un » ne se valent pas. Contrairement aux appliances de sauvegarde traditionnelles qui vous enferment dans un matériel figé et des piles propriétaires, ARTESCA+ Veeam est une solution entièrement software-defined qui fonctionne sur le matériel de votre choix — sans sacrifier la simplicité. Elle supprime le besoin de serveurs de sauvegarde séparés, réduit l’effort d’intégration et simplifie l’exploitation au quotidien. Un tableau de bord unique et intégré permet de suivre les indicateurs ARTESCA et Veeam au même endroit, pour plus de visibilité et de contrôle. Vous profitez de tous les avantages de la consolidation — sans aucune dépendance. Sécurité et résilience Q : Cette solution est-elle vraiment sécurisée ? Convainquez-moi. Fondée sur le cadre de sécurité zero trust CORE5 de Scality (en anglais), l’appliance logicielle unifiée ARTESCA+ Veeam redéfinit la sauvegarde d’entreprise pour les organisations qui ont besoin d’une cyber-résilience de bout en bout sans la complexité des systèmes traditionnels. CORE5 offre une protection robuste à chaque niveau du système — de l’API à l’infrastructure — en imposant l’immuabilité, l’isolation des identifiants, l’accès au moindre privilège, le chiffrement au repos et en transit, et un OS renforcé sans accès root. ARTESCA+ Veeam réunit sauvegarde et stockage dans un environnement unifié et sécurisé qui réduit l’exposition et applique les protections zero trust. Les éléments clés suivants renforcent la sécurité de la solution : ARTESCA OS : une distribution Linux dédiée et optimisée pour la sécurité, développée et maintenue par Scality, avec uniquement les paquets strictement nécessaires et sans privilèges root ni superutilisateur. Veeam s’exécute dans cet environnement renforcé, ce qui réduit la surface d’attaque totale par rapport aux déploiements Veeam traditionnels sur ESXi — où l’OS sous-jacent est plus large et n’est pas pensé pour la sécurité des sauvegardes. Même avec l’ajout de composants tiers comme Veeam, l’architecture sécurisée et l’application du zero trust restent pleinement intactes. Une communication exclusivement interne entre Veeam et les composants de stockage ARTESCA garantit : aucun endpoint S3 exposé et accessible de l’extérieur aucun besoin de résolution DNS externe aucune clé d’accès ni clé secrète IAM partagée en dehors de l’appliance Application du zero trust : le principe du moindre privilège est respecté, avec un accès limité aux ports et services essentiels — un accès à l’interface protégé par MFA et des règles de pare-feu qui refusent tout par défaut. L’accès Windows (pour la prise en charge de VBR v12) peut être géré via la gestion des identités d’ARTESCA avec authentification multifacteur. Q : Puis-je vérifier mes sauvegardes sans toucher à la production ? Oui. Grâce à la prise en charge intégrée de Veeam SureBackup Lite (en anglais), vous pouvez contrôler l’intégrité des sauvegardes et tester des restaurations sans impact sur les environnements de production. Dimensionnement, licences et support Q : Est-ce réservé aux petits environnements ? ARTESCA+ Veeam est idéale pour les environnements d’entreprise de taille moyenne et les déploiements en périphérie. Elle protège de 10 à 120 To de données source et prend en charge de 20 à 200 VM. Les petites configurations peuvent fonctionner sur des serveurs compacts ; les plus grandes évoluent jusqu’à des systèmes complets en rack. Q : Quelle est la différence entre données source et capacité utile dans l’appliance Veeam (en anglais) ARTESCA+ ? Les données source correspondent au volume de données d’origine que vous sauvegardez (VM, fichiers, applications, etc.). La capacité utile est l’espace de stockage disponible dans l’appliance après déduplication et compression par Veeam. ARTESCA+ Veeam sont dimensionnées en fonction des données source (de 10 à 120 To, par exemple), avec une marge de capacité intégrée pour absorber les gains d’efficacité habituels de Veeam, la rétention et l’immuabilité — sans dimensionnement approximatif. Q : Comment ARTESCA+ Veeam est-elle licenciée ? La solution ARTESCA+ Veeam utilise les mêmes licences que celles disponibles aujourd’hui pour les logiciels ARTESCA et Veeam. Chaque composant fait l’objet d’une licence distincte. La solution n’inclut pas de licence unique et unifiée. Q : Comment fonctionne le support ? Chaque couche est prise en charge par les experts qui la connaissent le mieux : Veeam pour Veeam Backup & Replication Scality pour la plateforme ARTESCA le fournisseur de votre choix pour le matériel (HPE, Dell, Lenovo, Supermicro, etc.) Scality est aussi un spécialiste de Veeam. Nos équipes de support ont une expertise concrète et approfondie de l’intégration d’ARTESCA avec Veeam. Résultat : une résolution plus rapide, de meilleurs conseils et une connaissance de l’intégration qui nous distingue des fournisseurs de stockage traditionnels. Avantages pour les fournisseurs de services Q : Est-ce adapté aux MSP et aux VCSP ? Oui. ARTESCA+ Veeam convient parfaitement aux fournisseurs de services managés (MSP) comme aux Veeam Cloud & Service Providers (VCSP) qui proposent des services de sauvegarde managés.Principaux avantages : un déploiement 100 % logiciel, préconfigurable ou installable sur les sites clients une flexibilité matérielle qui s’adapte aux stratégies d’achat ou aux préférences des clients En résumé ARTESCA+ Veeam n’est pas seulement une nouvelle approche de la sauvegarde : c’est une approche fondamentalement meilleure. Moins d’infrastructure. Moins de complexité. Plus de sécurité. Plus de contrôle. Tout ce que doit être la sauvegarde moderne — et rien de superflu. Prêt à sauvegarder sur ce qui se fait de mieux ? Lancez-vous avec ARTESCA+ Veeam en soumettant une demande d’accès anticipé ici (en anglais), ou contactez votre partenaire Veeam ou Scality habituel. Ressources complémentaires Communiqué de presse : Scality dévoile l’appliance logicielle unifiée ARTESCA+ Veeam (en anglais)Page de la solution : Appliance de sauvegarde unifiée Scality+ Veeam (en anglais)
